In den Traditionen vieler amerikanischer Urvölker gibt es die überlieferte Weisheit, welche besagt, daß unsere heutigen Handlungen das Leben unserer Nachkommen der nächsten sieben Generationen beeinflußt. Indem sie nach dieser Weisheit gelebt haben, die seit tausenden von Jahren weitergegeben wurde, konnten die Eingeborenen einen wiederholbaren Lebensstil in vollkommener Harmonie und Ausgleich mit der Natur führen.

Diese besondere Weisheit gilt auch für uns in der heutigen Welt. Die Wahl, die wir heute treffen beeinflußt das Leben unserer Kinder über die nächsten sieben Generationen. Und mit dieser Wahrheit betraut, stellt sich uns die Frage: "Können wir- als 'zivilisierte' Menschen, es lernen, ebenso mit Weisheit und großem Respekt für unsere Erde, zu handeln wie jene, die vor uns kamen?"

Bis jetzt scheint es, daß die Antwort darauf "Nein" lautet -- daß unser gemeinschaftliches Ego sich weniger dafür interessieren mag, was aus dem Leben dieses Planeten wird. Und diese allgemeine Respektlosigkeit gegen unsere Mutter Erde hat uns an einen Punkt geführt, wo - zumindest vom wissenschaftlichen Standpunkt aus betrachtet - der von uns verursachte Schaden irreparabel zu sein scheint.

Deshalb beginnen wir unser Magazin mit diesem Thema. Der mögliche Tod unseres Planeten macht alle anderen Probleme irrelevant. und dennoch sind alarmierenderweise unsere größten Wissenschaftler der Ansicht, daß die "offizielle Wissenschaft" allein dieses Problem nicht zu lösen vermag. Daher werden wir in dieser Ausgabe des Spirit of Ma'at die "inoffizielle Wissenschaft" ergründen -- Ansätze für Denken und Leben, die, wie wir glauben, eine Chance bieten, unsere sterbende Mutter Erde zu heilen.

Doch wir erkennen, daß es zuerst unsere Aufgabe ist, Sie davon zu überzeugen, daß die Situation tatsächlich so lebensgefährlich ist, wie wir glauben.

Ihre öffentlichen Medien haben Ihnen gesagt, daß die Umweltprobleme gar nicht so ernst sind. Und deshalb erkennen wir an, daß Sie überzeugende Beweise für die Notwendigkeit einer Veränderung brauchen, bevor Sie Ihre ganze Art zu denken und zu leben total umkrempeln. Also lesen sie weiter, und hören sie zu -- und dann entscheiden Sie selbst, ob Sie Ihr Leben in gewohnter Weise weiterführen wollen.

"... möglicherweise haben die meisten von Euch nie zu sehen bekommen, was das wichtigste Dokument sein könnte, das in der Geschichte unserer Welt je geschrieben wurde."

Im Juni 1992 trafen sich in Rio de Janeiro, Brasilien, Regierungspersönlichkeiten von fast jedem Land der Welt, zur Konferenz der Vereinigten Nationen über Umwelt und Entwicklungsfragen. Die größten wissenschaftlichen Köpfe der Erde waren dort versammelt, um die Dringlichkeit unserer globalen Situation zu diskutieren. Ihre Absicht war, die Kräfte zu vereinen, die Probleme zu definieren, das Ausmaß der Zerstörung zu bestimmen und dann Lösungen zu finden.

Sie fanden keine Lösungen. Genauer gesagt, sie fanden keine Lösungen, die durch Regierungsmächte oder wissenschaftliche Fakultäten in Gang gesetzt werden könnten. Sie fanden heraus, daß es der Kooperation unser aller bedarf und einer Veränderung unseres Gedankensystems, um der Zerstörung unseres Planeten zu widerstehen. Und sie stellten eine Liste von 27 Prinzipien auf, die, wenn sie von den Völkern der Welt befolgt werden, die Rückkehr einer ausbalancierten Umwelt bewirken könnte. (Siehe Konferenz-Dokument aus Rio.)

Einige Monate später sahen sie, daß nicht viel passierte, was die Themen des Treffens ins Rio betraf, und so vereinigten sich 1500 Wissenschaftler der Weltelite, um die "Union of Concerned Scientists"("Vereinigung der Besorgten Wissenschaftler") zu gründen. diese Gruppe, welche auch alle Nobelpreisgewinner der Wissenschaft beinhaltet, formulierte dann eine Bekanntmachung zur weltweiten Veröffentlichung, welche uns über die Wahrheit informiert, damit wir - in Kenntnis dieser Wahrheit - handeln, um unsere Erde zu retten.

"Es bleiben uns nicht mehr als ein oder ein paar Jahrzehnte ..."

Dieses Dokument ist vom UCS-Chairman Henry Kendall geschrieben und von all diesen 1500 hochangesehenen Wissenschaftlern unterschrieben worden. Es verkündet: "Die Menschen und die natürliche Welt befinden sich auf Kollisionskurs. ... Nicht mehr als ein oder ein paar Jahrzehnte verbleiben noch, bis die Möglichkeit zur Abwendung der Gefahren, denen wir jetzt gegenüberstehen, verloren sein wird."

Der Zweck dieses Dokumentes war, uns zu versichern, daß die Gefahr real ist - und uns hoffentlich so zu schockieren, daß wir die empfohlenen Handlungen ernsthaft in Angriff nehmen. Aber inzwischen ist das besagte "ein Jahrzehnt" schon fast verstrichen - und wir sind immer noch auf demselben "Kollisionskurs" mit der Natur.

Anstatt auf die wissenschaftlichen Warnungen einzugehen, hat die Regierung der Vereinigten Staaten - als Verbündete der größten Umweltverschmutzer von allen - den Nachrichtenmedien erklärt, daß dieses Dokument der amerikanischen Öffentlichkeit nicht gezeigt werden darf. Das Unbezwingbare bezwingend, hat die New York Times dann erklärt, daß diese Welterschütternde Bekanntmachung "einer Zeitung nicht würdig"("not newsworthy") (siehe David Suzuki's The Sacred Balance, Prometheus, März 1998 - Bücher) sei.

So kam es zustande, daß vielleicht die meisten von Euch das möglicherweise wichtigste Dokument, welches je in der Geschichte unserer Welt geschrieben wurde, nie zu sehen bekamen, in welchem die Spitzenwissenschaftler der Welt unmißverständlich erklären:

"Wir, die unterzeichnenden, Seniormitglieder der Weltweiten Wissenschaftlichen Vereinigung (world's scientific community), warnen die gesamte Menschheit vor den Ereignissen, die vor uns liegen. Eine große Veränderung in unserem Vertrauensverhältnis zur Erde und dem Leben auf ihr ist erforderlich , wenn unermeßlich großes menschliches Leid verhindert werden soll und wenn unser globales zu Hause auf diesem Planeten nicht unwiderbringlich ausgelöscht werden soll." [Emphasis added -- ed. Um dieses bemerkenswerte Dokument in seiner Gesamtheit zu lesen, sehen Sie "Warnung für die Menschheit" der Weltwissenschaftler.]

"Wenn Deine Mutter sterbenskrank auf der Intensivstation läge, würdest Du Dein Leben weiterführen, als ob nichts wäre?"

Kürzlich wurde ein weiterer höchst öffentlicher und unerwarteter Versuch unternommen, in Bezug auf die lebensgefährliche Natur des Umweltproblems unsere Herzen zu erreichen. Trotz der Unpopularität solcher Warnungen rannte das Time Magazin am 22. April diesen Jahres gegen die Wand in einer bahnbrechenden Sonderausgabe zum Tag der Erde (" Earth Day Special Edition"), worin erklärt wurde, daß die Ökosysteme unseres Planeten ("strained to the limit") "grenzenlos überlastet" seien und der Gesundheitszustand der Erde als "kritisch" bezeichnet wurde.

Doch die Bemühungen der Time scheinen keine große Wirkung erzielt zu haben. Im Internet machte eine satyrisch gehaltenes Gerücht die Runde, demzufolge die meisten Kopien dieser Spezialausgabe zum Tag der Erde ein Erdloch füllen würden, wodurch noch mehr Umweltverschmutzung erzeugt werde. Diese unwahre Geschichte hat größtes Interesse erregt -- viele glauben sie sogar. Doch die Spezialausgabe selbst scheint einfach verschwunden zu sein (aber sehen Sie selbst unsere Aktualisierung bei Wer Will Nicht, Daß Wir Die Wahrheit Kennen?).

Die Erde ist unsere Mutter. Sie ist lebendig. Sie ist nicht nur unser zu Hause, sie ist unser Körper. Ohne sie gibt es keine Zukunft. Wenn Ihre Mutter sterbenskrank auf der Intensivstation läge, würden Sie dann Ihr Leben ruhig so weiterführen, als ob nicht geschieht?

Und dennoch, ungeachtet der wissenschaftlichen Beweise, daß der Planet, auf dem wir leben, im Sterben liegt und uns nur sehr wenig Zeit zu Handeln bleibt -- machen die meisten Menschen immer noch Pläne für eine Zukunft, welche nicht einmal existieren mag.

"Wir sind mehr, als wir wissen. Wenn wir mit dem lebenden Spirit zusammenhalten, können wir alles ändern..."

Ich glaube, daß das Leben selbst heilig ist und jenseits der Macht derjenigen Menschen, die es abwerten wollen. Ich glaube, daß das Bewußtsein des Großen Spirits in uns und überall um uns herum ist, und daß, wenn wir Gott erlauben, durch uns zu arbeiten, alles möglich ist -- sogar die Heilung von etwas so großem wie ein Planet.

Und so glaube ich auch, daß wenn wir als menschliche Rasse weiterleben sollen, wir unser Bewußtsein in solch einer Weise erweitern müssen, daß wir dasselbe Gewahrsein erhalten, wie es früher nur von außergewöhnlichen Menschen und Heiligen erlangt wurde.

Weiterhin glaube ich, daß wir uns in diesem Moment, da wir uns verständigen, an einem Wendepunkt des großen Erwachens befinden. Ich sehe in uns eine riesige Kraft, welche die Welt verwandeln kann aus Verschmutzung und Angst in Unschuld und Liebe.

Wenn Sie in Resonanz sein können mit dem, was ich sage und wenn sie in Ihrem Herzen wissen und fühlen können, daß eine Wandlung von innen her möglich ist, lesen Sie weiter und und sehen Sie, was der menschliche Spirit gemäß unseres Glaubens erreichen kann.

Wir sind mehr, als wir wissen. Wenn wir mit dem lebendigen Spirit zusammenhalten, können wir alles verwandeln: nicht nur diese verschmutzte Erde, sondern die Qualität des Lebens selbst. Wir können das Leben wieder schön machen, jetzt und für die nächsten sieben Generationen.

In Liebe und Dienst,
Drunvalo Melchizedek