Aturdida Y Confundida
Por Cal Garrison
No estoy segura de lo que está sucediendo. Hubo un tiempo en el que pensé que sabía todo acerca de estos días, siento que el mundo está cambiando tan rápido y tanto está saliendo a la luz que no tiene sentido tratar de encontrarle sentido.
Si no fuera por el hecho de que yo vivo de intentar explicar todo, nada de esto me hubiera causado problemas. Algunos días despierto totalmente divertida por mi recién encontrada falta de pistas – pero en los días en los que tengo que sentarme y ser lo suficientemente articulada para poner al universo en palabras, se vuelve un poco problemático.
Sin entrar en detalles de lo que le ha hecho a mi perspectiva el ser incapaz de pensar, estoy aquí para decirte que en los últimos meses escribir cualquier cosa ha sido más difícil de lo normal. Recolectar mis pensamientos solía ser un tema lineal, de una cosa a la vez. En este punto cada vez que intento enfocarlos se siente más como intentar contener luz en una canasta.
Cuando llegó el tiempo de pensar en hacer un artículo para la edición de Junio me di cuenta de que si iba a hacerlo tenía que enfocarlo de forma diferente. Con todo llegando esférica y simultáneamente no he encontrado cómo escribir holográficamente, así que en este momento lo mejor que puedo hacer es registrar una cosa a la vez. No sé cómo, o si lo que sigue terminará conectándose, pero si puedes seguir conmigo intentemos esto y veamos a donde nos lleva.
¿Qué hay sobre el derrame de petróleo? ¿Cómo identificamos el significado más profundo en una catástrofe que muy bien podría llevarnos a nuestra última bocanada. Esto es tan enorme que hace que nuestras otras consideraciones parezcan inconsecuentes.
No sé cómo funciona para ti pero cuando las cosas se vuelven tan grandes para explicar, agradezco a Dios que soy astróloga. El día en que esas columnas de crudo comenzaron a brotar a través de los tubos en el Golfo de México todo lo que pude pensar fue, ‘Plutón regula el petróleo. Él también resulta estar estacionado en la raíz de la Cruz de Materia. ¡Demonios! Es el Señor del Infierno transmitiendo en vivo desde las entrañas de la Tierra’.
Qué perfecto que él hubiera decidido desencadenar la sangre de su vida justo a tiempo para que recordemos, según los guardianes de la sabiduría Hopi, que este era el Séptimo Signo.
"Este es el Séptimo Signo: Escucharán del mar volviéndose negro, y muchas cosas vivientes muriendo por esa causa."
Todo tipo de cosas están sucediendo con el campo magnético. Estamos actualmente bajo la influencia de radiaciones anómalas desde el espacio inter-estelar, radiaciones que son un poco diferentes de las que normalmente recibimos de nuestro Sol. El incremento resultante de las tormentas magnéticas ha tenido un gran efecto sobre el planeta y todos sus elementos y fluidos fisiológicos. ¿Podrían estas fluctuaciones del campo magnético tener algo que ver con el volcán de Islandia y el desastre en el Golfo? ¿Cosas como estas disparan el flujo de lava y alteran la manera en la que el petróleo pasa por los tubos? ¿Podrían estas mismas tormentas geomagnéticas tener un efecto sobre los contadores e indicadores que nos ayudan a medir estas cosas?
No soy científica pero confío en el Axioma Hermético. Un poco de sentido común me dice que todas estas cosas están relacionadas. Y cuando me recuerdo a mí misma que cada aspecto del organismo humano no es solamente magnético y polarizado sino que íntimamente se conecta con el resto del cosmos, ¿es una sorpresa que la presión de nuestra sangre se eleve, nuestros corazones estén palpitando, y nuestros sentidos se estén intensificando de una forma que nos hace sentir como si nosotros también nos estemos desquiciando?
Si te estás preguntando por qué no tienes ganas de guardar las apariencias, apegarte al programa, o pretender que lo tienes todo junto, culpa al campo magnético. No, no lo estás pendiendo; estás saliéndote de la caja. Cambiando hacia la unidad, tal vez sea tiempo de relajarse y rendirse ante el hecho de que ya no es nuestro trabajo saber cuál lado está arriba.
Hablando de cuál lado está arriba: también he escuchado que el campo magnético ya no está circulando en su forma normal. El campo magnético es mucho como el campo áurico humano. Toroidal en naturaleza, éste circula alrededor de la Tierra, entrando por el Polo Norte y saliendo por el Polo Sur en donde viaja hacia arriba, alrededor del planeta y otra vez hacia el Polo Norte.
Últimamente, los científicos han crecido preocupados por el hecho de que, en lugar de seguir su patrón usual, el flujo de la energía magnética ahora está saliendo por el Polo Sur y regresando de donde vino, hacia arriba a través del canal axial. Es como si los polos hubieran decidido encontrarse en medio – lo cual parecería cancelar a ambos. ¿Podría esto ser parte de lo que sucede justo antes de que un planeta cambie de polaridad?
Nos estamos moviendo a través de un periodo en el que los planetas están hacienda algunas cosas realmente interesantes. El que ha captado mi atención justo ahora es Urano; porque está a punto de cruzar el punto Alfa y Omega en el zodiaco. También conocido como el Punto Aries, este es el lugar en donde todo comienza y termina y todo lo que envía tiene un impacto en toda la humanidad.
Que el planeta que no solamente gobierna la Era Acuariana, sino que también gobierna la electricidad, las conciencias más elevadas, destellos de perspectivas, nuevos inventos, comportamiento excéntrico, iluminación, truenos, terremotos, erupciones, revoluciones, eventos polares, giros de 180 grados, y cosas que existen más allá de los límites de costumbre y creencia, está a punto de hacer conjunción con el punto que tiene gobierno directo sobre las masas no es algo pequeño. Cuál será el resultado de su última conjunción es algo que todo astrólogo que yo conozco ha estado especulando durante al menos diez años.
Algunas veces es mejor pensar menos acerca de los aspectos y poner más atención en lo que sucede en el mundo exterior cuando se forman. Viendo en retrospectiva lo que sucedió la última vez que Urano transitó por el Punto Aries, el Mercado de Valores colapsó. En el curso de un año la Gran Depresión fue una oscilación total. Encuentro interesante que ochenta y un años después estemos aquí sentados, estrujando nuestras manos sobre la inflación, tipos de cambio, el colapso del dólar, y toda la materia de nuestra supervivencia, confrontando las mismas cosas.
Si la conjunción de Urano - Punto Aries fuera el único aspecto con el que tuviéramos que contender sería mucho más fácil. Esta vez obtuvimos un número de otras configuraciones planetarias sucediendo simultáneamente; todas ellas tienen sobretonos apocalípticos sobre el Eje del Mundo. Estos no son los que llamarían aspectos ‘fáciles’ e involucran a tres de los bateadores más pesados del sistema solar, también conocidos como los ‘Maléficos’, déjenme presentarles a Saturno, Plutón y Urano.
Si consideramos que la Madre Tierra es una entidad viviente, dibuja a Saturno en su cubierta encapuchada sosteniendo su guadaña sobre su cuerpo. Ahora dibuja a Plutón, el Señor del Infierno levantándose desde las profundidades de Hades, confrontándola con eones de dolor y trauma. Finalmente pero no menos importante imagina a Urano, el carácter más impredecible del sistema solar, cocinando una catástrofe después de otra justo en sus narices. ¿Se está portando mal? ¿Lo harías tú?
El que ahora estemos viviendo aquí no es coincidencia. Si de hecho somos los que hemos estado esperando, nuestra sobrevivencia parece depender de nuestra disposición para encontrar el significado en una experiencia que promete ser inquietante cuando más. Siempre hay más de una manera de ver las cosas y teóricamente, si nuestra conciencia pudiera expandirse para abrazarlas, estas combinaciones maléficas tienen la capacidad de generar suficiente sabiduría para que transmutemos todo hacia un despertar, o un renacimiento.
Durante un fuerte insomnio, en una noche cuando el derrame de petróleo me tuvo pensando que las cosas no podían ponerse peor, recordé que la transmisión de Drunvalo, “El Nacimiento de una Nueva Humanidad” estaría al aire el veintiséis de Mayo. Fechas y horas están siempre en mi mente y después se me ocurrió que ese día, Urano se movería a su conjunción con el Punto Aries por primera vez.
Si hay algo de la ampliamente sostenida creencia de que esta conjunción tiene la capacidad de generar un cambio de conciencia sobre la parte de las masas, ¿no encuentras interesante que el hombre cuyo propósito está directamente relacionado con la evolución de la conciencia humana estará hablando acerca de la nueva humanidad frente a una audiencia mundial el día en que el tránsito está a tres minutos de una conjunción? ¡Oigan! A menos de que esté leyendo demasiado, el verano de 2010 podría vernos a todos abriéndonos a cosas que están totalmente fuera de este mundo.
Otro signo que me quitó el aliento inmediatamente antes de la conjunción Urano/Punto Aries sucedió a principios del mes de Mayo. Puede que hayas o no escuchado hablar de esto, pero la “X-Conferencia 2010” tuvo lugar en el Club de Prensa Nacional, en Washington DC el mismo día en que el Presidente Obama estaba desfilando a su último nominado de la Suprema Corte alrededor de la ciudad, en otro lugar en el Capitolio.
Eclipsada por ‘cosas más importantes’ la historia del siglo no llegó a los encabezados. Quienes asistieron a la conferencia reportaron que se dio a conocer públicamente que la presencia extraterrestre está ahora reconocida oficialmente tanto por el gobierno como por la milicia. Después de más de sesenta años de supresión, los chicos grandes finalmente abrieron la tapa de uno de sus grandes secretos. Tengo el presentimiento de que los noticieros no lo pusieron en primera plana porque a alguien más arriba le habrían dejado la tarea de decirle al Papa que estaba desempleado; y luego tendrían que ir con el público y decirle para empezar por qué no nos informaron de la presencia extraterrestre. Además, quien sea que entregara el mensaje probablemente habría sido linchado por destrozar todas nuestras creencias centrales; porque eso es a lo que ultimadamente nos llevaría.
Si les toca bailar con la más fea para ver quién quedaría atrapado con esa tarea, ¿qué apuestas que se apiadaron del pobre tipo? O tal vez despertaron y se dieron cuenta de que sería mejor jugar bajo el agua con todo esto. Sin siquiera considerar cómo pudiera reaccionar el mundo ante la noticia de que el Papa no fue bendecido con el divino derecho de hacer nada, si las masas fueran informadas repentinamente de que habían sido engañadas para que creyeran que la vida sobre este planeta es todo lo que hay, pudiera disparara una revolución. Dios mío, ¿qué pasaría si la humanidad despertara a la verdad simultáneamente? No podemos soportar eso, ¿o sí?
Deshebrando las complejidades del escenario del destape extraterrestre, la conjunción Urano/Punto Aries está sobre ello. Para los principiantes tenemos secretos para despertar en un tiempo en el que el planeta que también es conocido como El Gran Despertador se sentará sobre el punto que gobierna a toda la humanidad. Mmmmmm; si esos secretos tienen qué ver con nuestros hermanos del espacio, tendría un sentido perfecto – porque según el mito, Urano no es de esta Tierra; él es ‘De las Estrellas’. No necesitas ser astrólogo para ver que esta conjunción podría dar un nuevo significado a la palabra ‘contacto’.
Como la octava superior de Mercurio, Urano también tiene gobierno sobre nuestros centros mentales superiores, lo que significa que es muy posible que con una poca ayuda de nuestros amigos comenzaremos a entender más acerca de quiénes somos en el universo. Incluso bajo una enorme presión de los tres maléficos, soy optimista. En su expresión más elevada esta configuración podría bien ser traducida en un cambio de conciencia sobre la parte de las masas.
Estamos en las etapas tempranas de esta experiencia; ¿quién sabe cómo procederán las cosas? Aún así, me anima saber que los que Mandan finalmente sean claros acerca de lo extraterrestre. Es cuestión de tiempo. Mis sentidos me dicen que observaremos muchos milagros en los meses por venir.
Otros eventos me dan una razón para sospechar que podemos estar despertando. En Abril los ciudadanos de Eslovenia y Lituania se ofrecieron como voluntarios en ambas naciones, en un esfuerzo público para limpiar los tiraderos ilegales de basura. El proyecto fue diseminado por gente ordinaria que se tomó el tiempo para coordinar algo que fue más allá de cualquier cosa que hayan hecho por sí mismos. Hermosamente organizados, cuando llegó el día todos sabían exactamente a donde se suponía que debían ir y qué incluiría su trabajo. Les tomó UN DÍA a dos países limpiar su propio desorden.
Esto me dice que algo está sucediendo en las raíces. Es como si una luz saliera y el público en general, las masas, toda la humanidad, como sea que quieras llamarlo, de repente se dieran cuenta de que no necesitamos permiso para limpiar el planeta. También sugiere que las personas que habitan este mundo se preocupan lo suficiente para querer sanarlo. Sin importar quiénes somos y dónde vivimos, ese deseo es algo que todos nosotros tenemos en común justo ahora.
¿Es parte de este Urano/Punto Aries que todos nosotros recordemos que estamos conectados con toda la vida en todas partes? ¿Estamos comenzando a reunir a la familia humana? ¿Y qué hay de nuestra familia cósmica? ¿Podría la totalidad de quiénes somos realmente, individual y colectivamente, estarse moviendo del auto interés y la separación hacia un mayor sentido de propósito y pertenencia? A pesar de todos los problemas horrendos que nos confrontan en este momento, conforme cruzamos el punto que gobierna el alma de la humanidad, a mí me parece de esa manera.
Cal Garrison
Mayo 26, 2010
Sedona, Arizona
Traducción de Marcela Arellano (mpiolin@hotmail.com)
Sobre Cal Garrison
Cal Garrison es una astróloga con 40 años de experiencia. Actualmente sus actividades van entre hacer horóscopos, escribir libros y trabajar como asistente personal para Drunvalo y Claudette Melchizedek. Es Editora en Jefe de la revista en línea de Drunvalo, ‘The Spirit of Ma’at’, así como columnista para la Prensa Asociada. Autora de cinco libros y otro que viene en camino, la Sra. Garrison es bien conocida por su afiliación con Slim Spurling. Por amor a su mentor, ella continúa apoyando su investigación, a través de sus artículos y como vocera de las herramientas de Spurling en los talleres de Drunvalo. Es madre soltera con tres hijas adultas, y vive felizmente en las Rocas Rojas de Sedona, Arizona. Puedes contactarla en: cal.garrison@gmail.com.
|