ABOUT US CONTACT US JOIN OUR E-MAIL LIST OUR LINKS SITE MAP SEARCH SITE
> MA'AT MAGAZINE > En Español
Artículos en Español Artikel auf Deutsch Ma'at Magazines Ma'at Shop News Archives

La Edición De La Luz Interior

En Español





La Búsqueda De Iniciación

Por Stephen Thomson

Si nuestro deseo de conectarnos con la Fuente es lo suficientemente fuerte, la oportunidad es que entendamos que el camino a casa está pavimentado con una experiencia transformadora después de otra. El camino de la iniciación es más antiguo que el tiempo – y puede acercarse a él formalmente a través de ceremonias, o informalmente a través del proceso de vivir. Por ahora, la mayoría de nosotros sabemos que la vida es un largo proceso de iniciación y cada experiencia sostiene una lección de valor. En su artículo de Octubre, Steve nos recuerda que al aprender esas lecciones y enfrentarnos a cada una de nuestras pruebas, abrimos el espacio para que el mundo cambie.



Animales Como Sanadores y Maestros

Por Phoenix Rising Star

Phoenix y un grupo de personas que tienen interés en sanar a nuestros amigos de cuatro patas abrieron sus ojos cuando se prepararon para la ‘Hacienda de los Milagros’, un santuario animal cerca de Chino Valley, AZ. Esta es una de esas historias que abrirán tu corazón y casi te harán llorar. Debajo de todo esto, el mensaje parece ser que los animales comprenden la consciencia de unidad y el amor incondicional y la aceptación mucho mejor que nosotros. En esta etapa del juego, cuestiones como “¿Quién está sanando a quién?” nos hacen preguntarnos si sería mejor que dejáramos que las cosas salvajes nos enseñen cómo se hace. ¿Animales como maestros? No te pierdas la aportación de Phoenix de este mes, te asombrará.



El Artículo Perdido

Por Cal Garrison

Este ensayo fue escrito en Febrero del 2009. Se perdió entre la “baraja del escritor” y Cal se olvidó por completo de él hasta que se asomó de entre una pila de papeles que tenían que ser organizados. Cuando escribió esta pieza estaba procesando cosas que la hicieron preguntarse cómo reconciliar la inminencia de un cambio dimensional con metas y planes que no parecen significar mucho. En ese tiempo no estaba muy segura de que sus palabras sonarían ciertas, pero después de nueve meses parece como si muchos de nosotros estamos ahora sintiéndonos de la misma forma en la que Cal se sentía cuando escribió este artículo. Léelo, es muy bueno.



Entrando En La Nueva Realidad

Por Sarah Biermann y Ahrazu/Osiris

Según Ahrazu, el 22 de Septiembre de 2009 entramos a la Nueva Realidad. Durante el tiempo que viene parece que vamos a ser llamados a operar en dos mundos simultáneamente. Separados entre las creencias que nos unen al viejo paradigma y las visiones que señalan el camino hacia el nuevo, nuestra habilidad para movernos a través de lo que yace delante depende mucho de nuestra capacidad de dejar ir. Las canalizaciones de Sarah son siempre informativas. Quienes están interesados en los puntos de vista de otros mundos, disfrutarán de la actualización de este mes de Ahrazu.



Una Canalización Ahrazu

A través de Sarah Biermann

Aquellos de ustedes que se preguntan si están listos para el Proceso de Ascensión se beneficiarán de la lectura de esta canalización de Ahrazu. Según él, ya estamos allí y cada esfuerzo que hacemos para perfeccionar con lo que es perfecto comenzar está basado en patrones de creencia que tienen poco que ver con la Nueva Realidad. Si te estás volviendo loco intentando hacerlo bien, este artículo te recordará que debes relajarte y dejar que tus viajes de perfección se queden en el camino.



Manchas Solares, Campos Magnéticos y Energía Cósmica

Por Sarah Biermann

Conversaciones recientes cuestionando la reciente ausencia de actividad solar llevaron a Sarah a explorar el tema más profundamente. Algunos de nosotros sentimos que el sol ha alcanzado un punto que de alguna forma está conectado al cambio dimensional y al colapso del campo magnético de la Tierra. El cómo se traducirá esto para nosotros, física y espiritualmente, ha sido un tema de mucha especulación. Aquellos de ustedes que han notado un influjo de energías nuevas y diferentes, y se han preguntado qué significa, estarán interesados en leer lo que Sarah tiene que decir acerca del fenómeno de las manchas solares.



De La Separación a La Unidad

Por Julia Griffin

Con tanto de nuestra realidad externa disolviéndose, nuestras vidas junto con nuestros egos están paradas sobre hielo delgado. En el recuento de pérdida y confusión se ha hecho imposible ignorar el hecho de que las líneas que nos dividen de los demás, y de la vida misma, ya no están allí para decirnos quiénes somos. ¿Qué pasa cuando el cambio afecta nuestras imágenes y nuestras estructuras? ¿Cómo respondemos a las dificultades que llegan en una crisis? Todos sabemos que cuando la vida nos da limones tenemos que hacer limonada – pero hay algo más que eso. Según Julia Griffin, cuando todo se nos cae encima, nuestras vidas tienen la oportunidad de convertirse en un reflejo externo del ser Verdadero. Es un buen artículo, no te lo pierdas.



Límites En Nuestro Camino Espiritual y Vida Cotidiana

Por CC Treadway

¿En dónde dibujamos la línea? En un tiempo en el que todos los límites están siendo disueltos, ¿cómo nos mantenemos a nosotros mismos? Si parece oximorónico incluso tener la discusión, no olvidemos que seguimos viviendo en polaridad – y hay algunas cosas que requieren de discernimiento, sin importar qué tan incondicionalmente amados y aceptados sabemos que somos. En este artículo, CC toca un tema que necesita desesperadamente un marco de referencia inteligente. Para quienes no pueden darse cuenta en dónde terminan y todo lo demás comienza estarán felices de saber que al dibujar la línea empezamos a ir más profundo en el misterio.



Puntos De Vista Sobre El Proceso De Sanación

Por Norma Gentile

No siempre sabemos exactamente lo que sucede en una sesión de sanación. ¿En un estado alterado cómo podríamos? Ninguno de nosotros sabe lo que se necesitará para quitar los bloqueos que nos llaman a recostarnos en la mesa de sanación. E incluso menos sabemos acerca de las complejidades del campo de energía humano. ¿Qué sucede cuando un aspecto de nuestra naturaleza está cambiando más rápido que el resto? ¿Y donde ponemos nuestra atención cuando un chakra está muy abierto y los otros están cerrados? La experiencia de Norma en el campo la ha enseñado que el equilibrio y la sanación se alcanzan más fácilmente cuando comprendemos que algunas veces menos es más, y que siempre está BIEN ser menos que perfectos.



Sanando, Ayudando, Arreglando Y Sirviendo

Por Norma Gentile

El deseo de sanar, ayudar, y/o arreglar a las personas en sus vidas es una respuesta natural a lo que vemos que sucede en el mundo a nuestro alrededor. Si actuamos bajo ese instinto muy pronto se vuelve claro que cualquier intento de sanar a otros se complica por el hecho de que ultimadamente es su propio asunto privado. Aquellos de nosotros que naturalmente nos sentimos impulsados a sanar todo lo que vemos nos beneficiaremos de la sabiduría de Norma en este artículo. Según ella, una sanación real y duradera puede tener lugar solamente cuando el ayudante/sanador comprende el verdadero significado del servicio.



Una Mirada Más Cercana a Las Sobre-Almas, Planos y Dimensiones

Por Dhyana Markley

El hecho de que nuestras almas vivan en muchos niveles diferentes de creación es un concepto que es muy difícil de comprender. Esto se complica por el hecho de que hay tanto escrito sobre el tema que es difícil saber quién dice realmente cómo es. Si tendemos a confiar en lo que dicen los gurús al respecto perdemos contacto con lo que nuestra propia experiencia nos informa. El artículo de Dhyana es interesante porque habla acerca de su experiencia directa. Al compartir su verdad, nos presenta ideas lo suficientemente inspiradoras para abrir el camino hacia un sentido más profundo de lo que significa conectarse con el Ser Superior.



Energías Divinas Equilibradas

Por Heather Fraser

El masculino y femenino internos deben ser equilibrados en cada individuo antes de que nuestras relaciones puedan ser lo que queremos que sean. Para que esto suceda, nuestros aspectos masculino y femenino necesitan liberar patrones de desgracia que afectan la expresión positive de quienes somos. Cuando se cumple ese trabajo, solo entonces tenemos la oportunidad de atraer conexiones saludables. Según Heather, aún si estamos solteros o comprometidos, todo llega junto en armonía cuando el poder básico de la polaridad femenina es apoyado y protegido por la fuerza que es intrínseca del hombre.



El Mundo Necesita El Corazón De Un Hombre

Por Heather Fraser

Nuestras relaciones son una fuente constante de curiosidad y frustración. Parte del problema tiene que ver con la forma en la que estamos programados. Ahora que la Diosa ha expuesto en toda su gloria que el hecho de que la psique masculina aún está atrapada en imágenes de dominio y control que no permiten respetar lo femenino, nos tiene totalmente confundidos. Este mes Heather hace una introspección al hombre herido y al papel que la compasiva mujer juega al abrir al hombre en nuestras vidas a la belleza del corazón.



EN LA TREGUA

Por Jo Mooy

El artículo de Jo apunta hacia la necesidad de girar nuestro enfoque hacia dentro. Lo que ella llama “La Tregua” parece ser el punto tranquilo en donde lo que una vez estaba moviéndose en una dirección, regresa y decide tomar una ruta diferente. A muchos de nosotros la vida nos está llamando a hacer un cambio radical de nuestros estilos de vida, relaciones, y situaciones que ya no resuenan con quienes somos. Y en La Tregua que ocurre entre una fase y otra encontramos oportunidades asombrosas para conectarnos y estabilizarnos para la siguiente ola de cambios. Las palabras de Jo están bien escritas y son oportunas – date el tiempo para leerlas.



Despertando El Sentido Interior —
Algunos Métodos y Objetos De Meditación

Por Floco Tausin

Floco Tausin es autor de un gran libro sobre las ‘moscas volantes’, del cual hablamos en la edición del mes de Junio 2009. Este artículo es un comentario sobre un tema cubierto a profundidad en el libro ‘Mouches Volantes – Eye Floaters as Shining Structures of Consciousness’. En él, Floco habla acerca de varias técnicas para el despertar de los sentidos internos. Incluye una sección que subraya los ‘eye-floaters’, o lo que llamamos comúnmente opacidades vitriosas, como objetos de enfoque que llevan al cerebro izquierdo y al cerebro derecho a una conversación más significativa.



La Segunda Revolución Americana Ha Comenzado

Por Gerald Celente

Esto puede parecer más pertinente para nuestros lectores de los EUA, pero hay muchas cosas como ésta sucediendo en todas partes. Gerald Celente es un experto investigador de tendencias cuyo entendimiento del escenario Americano es paralelo de lo que ha llegado desde otras fuentes. Este artículo en particular se enfoca en los puntos de vista del Sr. Celente acerca de la necesidad de que el público Americano despierte frente a la necesidad del cambio.

 


Enlaces y Videos


Muestra De Medios Conscientes

Octubre 2009 Muestra De Medios Conscientes De Spirit Of Ma'at

Quienes no se sienten inclinados a la lectura, encontrarán mucha inspiración a través de la Muestra de Cine Consciente. Para sintonizar una selección de videos asombrosos, acércate una silla y da clic aquí.


 


Noticias y Anuncios

 

Próximos talleres de Drunvalo

El Taller TIERRA-CIELO-CORAZÓN de Drunvalo en Noviembre 2009 está lleno. Su calendario de 2010 incluye una serie de talleres que se llevarán a cabo en Sedona, Arizona. Tres de esos talleres serán cursos avanzados para los que ya han completado el taller "Tierra-Cielo-Corazón". Todos estos seminarios se llevarán a cabo en el SEDONA CREATIVE LIFE CENTER, en el corazón de las Rocas Rojas.

Las fechas son las siguientes:
MARZO 1-5, 2010 — Tierra Cielo Corazón
ABRIL 12-16, 2010 — Nuevo curso avanzado
JULIO 5-9, 2010 — Tierra Cielo Corazón
AGOSTO 16-20, 2010 — Nuevo curso avanzado
OCTUBRE 4-8, 2010 — Tierra Cielo Corazón
NOVIEMBRE 8-12, 2010 — Nuevo curso avanzado

La información sobre el registro y hospedaje se encuentra en www.onelotus.net o en www.drunvalo.net

 

CURSO DE MER-KA-BA – Con Phoenix Rising Star y Leon Pelletier – Noviembre 15, 2009; 5 PM – en el Sedona HeartWalk Center

Este curso está dirigido a los participantes del taller Cielo-Tierra-Corazón de Noviembre que deseen reafirmar la práctica de la Meditación Mer-Ka-Ba.

Visita: Sedona HeartWalk Center www.SedonaHeartWalk.com para más información.

 

POU UIRA – Un taller de Haka Dinámico (“HA” = Respiración, vida - “KA” = Fuego) con Ojasvin de Nueva Zelanda e Iris de Suiza.

Tejiendo canciones Maori y Celtas con ejercicios del cuerpo de luz elementos de la escuela MIN-I.L.I.T., los participantes celebrarán la unión de lo masculino y lo femenino, la cual está inscrita en la semilla del árbol de la vida que crece para unir a Papatuanuku/Madre Tierra y Ranginui/Padre Cielo. Organizado por Robert Dakota de WorldViewz Global-Cultural Exchange este taller promete ser una experiencia profundamente transformadora. Para más información contacta a Robert en: worldviewz1@aol.com o llámalo al 928-282-1494.

Más información sobre el entrenamiento.

Póster del seminario de Haka Sanador.

 

Del 5 al 8 de Diciembre de 2009. Sanación 'Reconnective' en Sedona, AZ enseñada por Doug De Vito.

A quienes se benefician con los efectos del trabajo energético y desean saber más acerca del trabajo "Reconnection" del Dr. Eric Pearl, puede interesarles el próximo seminario que se llevará a cabo en Sedona, Arizona en el mes de Diciembre, con el mismo Dr. Pearl.

Sobre el Seminario (pdf document, in English)

Sobre Reconnection (pdf document in English)


Novedades en el Ma'at Shop


Nuevo Libro de Gregg Braden: TIEMPO FRACTAL: El Secreto del 2012 y la Era del Nuevo Mundo

Amamos este libro y amamos aún más a Gregg. Este asombroso hombre ha abierto las mentes de tantas personas. Su último libro "Tiempo Fractal" es una hermosa pieza de investigación. Chécalo aquí en el Ma'at Shop.



Sanación Con Sonidos

GRATITUD

Una meditación con sonido
de Norma Gentile

La gratitud es una de las llaves para la Ascensión. Vivir desde ese lugar nos permite agradecer todo lo que el Espíritu nos confiere en forma de lecciones. Conforme liberamos lo que ya nos queda chico y abrazamos lo que aún está, siendo lo suficientemente conscientes de dar gracias por todo lo que nos ayuda a evolucionar. La sanación con sonidos de Octubre de Norma te llevará al lugar de gratitud que reside dentro de nosotros. Para sintonizarla, da clic aquí.

Revisa también el CD de Norma Gentile 'Songs Of Spirit' — Sanaciones con Sonido en Vivo.

Items of Interest

Artículos en Español

Artikel auf Deutsch

List of Issues

A list of all Spirit of Ma'at published issues.

Special Articles

A list of articles of interest brought to you by Drunvalo.

News Archive

A storehouse of news items compiled over the past five years.

Special Interviews

A list of interviews with Leading Edge Teachers from webcasts hosted by WorldViewZ.